Pages

Showing posts with label salt. Show all posts
Showing posts with label salt. Show all posts

Tuesday, May 10, 2011

Shopska Salad

This is one of Macedonia's most famous dishes especially on summer.


Ingredients:
  • 3-4 tomatoes,
  • 1 cucumber,
  • 4-5 peppers,
  • 1 Onion,
  • 150g brined sheep's Cheese,
  • parsley,
  • vinegar,
  • sunflower oil and
  • salt
 Bake, peel and seed the peppers. Cut into small strips and add the diced tomatoes, cucumbers and Onion. Add salt, oil and vinegar, and mix. Serve in the shape of a pyramid, top with chopped parsley and grated Cheese.


Tavce Gravce

Tavce Gravce is a traditional Macedonian recipe which origins are from Macedonia and most of the Balkan countries have taken and changed the recipe by their needs. Many households in Macedonia make this dish by their own taste but this is the basic recipe, and to this you can add more vegetables or spices if you like. This is what you'll need:

500 gr. white beans
250 gr. white onion
meat (optional): bacon, sausages, smoked ribs etc.
1 clove of garlic
80 gr. sunflower oil
2 tablespoons of flour
1 tablespoon of red paprika (powder)
fresh mint, and parsley.
1 tablespoon vegeta (optional)
salt and pepper

First wash well the beans then place them in a pot and add water to cover well the beans (let the water be 5 cm over the beans), then put them to boil. When it comes to a boil, boil them about 1-2 minutes then pour the water and add new water to it. Chop the onion in big pieces and add it to the beans. Also you add the meat choped in a bitesize pieces. Boil the beans until they are ready, but be careful not to overboiled it. The beans must be whole and soft inside, not a mush. Then to a hot pan add the oil and the flour and mix it well until golden. Then add the paprika, mix fast and add this to the pot. Add the minced garlic and the choped mint. Add salt, pepper and vegeta. Stir well and cook for 2 minutes. turn off the heat and preheat the oven to 250 C. Add the beans to a terracota baking pan and put them into oven. Bake them until the beans have little liquid and over the beans have formed a thin crust. Sprinkle with finely chopped parsley.
If you want you can add tomato, or dried peppers, or some other vegetables.

Zelnik

Zelnik is a wonderful, traditional pastry or pie recipe from the Balkans. I grew up with Zelnik being made and savoured around special occasions like Christmas and Easter time as well as throughout the year. Everyone seems to make it in a similar way but it always tastes slightly different depending on whose hands have done the work.

Ingredients:
5 cups flour
1 tsp. salt
3 tbsp. oil
1 egg
1 tsp. yeast
2 cups water

Put flour,salt in mixer. Dissolve yeast in warm water,add egg and oil, whisk. Add to flour mixture. With dough hook knead for 4 minutes. Put dough on floured surface and knead till not sticky. Dough should be soft. Divid into 10 pieces. Shape and pull slightly one at a time puttin crisco in between each piece. Make one stack of 6 and one of 4 pieces. press the edges of each stack together. Cover with towel for 25 minutes. Take one stack and roll out to 1/4 inch thick and put crisco over entire surface,turn dough half by in and other side in,then roll up and pinch. do same with other piece. Cover and let sit 25 minutes. Roll 6 layer first to fit a large buttered sheet pan,add filiing and sprinkle with butter.Put crisco around edge of dough. Roll other piece the same way. Cover filling. Roll up edges around the pan and brush with melted butter. Bake at 325 degrees and 45 to 50 minutes or until browned nicely.  Cheese filling;30 Oz. of Michigan Cottage Chesse or regular drained in a sieve,4 eggs.  Spinach filling; 2 frozen spinach, thawed and squeezed, i med. onion, chopped and sautee\'d. Add spinach and fry for 5 minutes with olive oil. Cool add 1 lb. cottage cheese and 3 eggs, salt to taste.
 There you have it, scrumptious zelnik. Enjoy :-)

Pastrmajlija (Macedonian pizza)

Typical of Macedonian cuisine, Pastrmajlija is an oval, or rectangular shaped pizza dough dressed with meat in the center and topped with an egg wash, or fried eggs.

Ingredients:
  • 1-½ cup All-purpose Flour
  • ½ teaspoons Salt
  • 1 teaspoon Instant Yeast
  • ½ cups Lukewarm Water
  • 1 teaspoon Olive Oil
  • 4 Tablespoons All-vegetable Shortening, Divided
  • 1 cup Center-cut Pork Chops, Cubed
  • 2 teaspoons Cayenne Pepper
  • Salt And Black Pepper To Taste
  • 1 whole Egg 
In a large bowl, combine the flour, salt, and yeast, and stir well to combine. Stir in 1/2 cup of lukewarm water; mix until all of the flour is absorbed. You may need a little bit more or less liquid to moisten the entire mixture.
Turn the dough out onto a lightly floured surface and knead briefly, shaping the dough into a ball.
Lightly oil a large bowl, place the dough in the bowl and turn to coat with oil. Cover with a towel and let rise in a warm place for about 30 minutes.
Preheat oven at 425F.
Take the dough and knead it again, briefly, on a lightly floured surface. Roll the dough into an oval shape, about 1/4 inch thick, spread 2 tablespoons of all-vegetable shortening all over the dough, and then place it on a baking sheet.
Cut the pork into cubes. Season the pork with cayenne pepper, black pepper and salt to taste. Press the meat into the center of the dough, leaving a 2-inch border.
Put dabs of the remaining all-vegetable shortening on top of the meat.
Fold the edges of the crust over to make a border, with the fold touching, but not covering the meat.
Bake for 12 to 15 minutes, or until meat is done.
In the meantime, break the egg into a small bowl and whisk it. Continue to whisk the egg until it is smooth and no strings cling to the fork.
At the 12-15 minute mark, take out the pizza and brush the tops of the crust with the egg. Pour the rest of the egg on top of the meat, evenly across the top.
Put the pizza back into the oven for another 5 to 7 minutes, or until the egg is cooked.
Let pizza cool on a wire rack.

Tarator

Tarator is a cold salad (it looks like cold creamy soup), and it's eaten mainly in summertime because it's light and refreshing. But you can eat it anytime through the year. It's very simple to make, and many Balkan kitchens have their own version of this salad. This is the Macedonian recipe:

1 large cucumber
500gr sour milk
1 clove of garlic (or spring garlic)minced or finely chopped
salt, pepper
dill or parsley
optional 1 tablespoon oil

Wash and peel the cucumber, then chop it into very small cubes. Add the sour milk and stir it well until there's no lumps of the sour milk. Add the minced garlic (or chopped spring garlic), finely chopped dill or parsley, salt, pepper and the oil. Mix everything until well combined.
That's it! And eat:-))